Komentarz odnosi się do współczesnych uwarunkowań bezpieczeństwa bezpośrednio powiązanych z ludnością cywilną w przypadku zagrożenia wojennego. Słaba kondycja Obrony Cywilnej (OC) w Polsce w znaczący sposób osłabia państwo przed atakiem agresora, takim jak obecnie nieobliczalna Rosja. Autor wyraża pogląd, iż w sytuacji najniebezpieczniejszego kryzysu, jakim jest wojna w bezpośrednim sąsiedztwie naszych granic oraz niewykluczona możliwość rozszerzenia się tego konfliktu zbrojnego na kolejne państwa Europy Wschodniej, konieczna jest modyfikacja i zdecydowana poprawa funkcjonowania obrony cywilnej. W myśl zasady „chcesz mieć pokój - szykuj się do wojny”, konieczne staje się położenie szczególnego nacisku na finansowanie OC, szkolenia społeczeństwa oraz zapewnienia budowli ochronnych i schronów dla narażonej na ewentualne ataki rakietowe ludności cywilnej. Trudno bowiem zakładać, że problemy występujące w funkcjonowaniu OC w Polsce nie są obserwowane przez służby specjalne państw ościennych, które traktują w ten sposób system OC jako słaby punkt obrony w razie agresji.

This commentary offers a handful of reflections on the Russian Federation. The author claims that this tremendous territorial area does not offer anything useful to the world anymore. It is technologically retarded, it has an old and inefficient education system, its scientific progress is fading, and is deeply sunk into corruption. People close to Vladimir Putin, their vassals and relatives, have gained so much wealth over the past two decades that they need ten lives to squander this fortune. The modern Russian elite has become an exclusive club depraved of moral values and principles, isolated from reality.

This commentary presents some preliminary thoughts about the outcome of the Russo-Ukrainian war of 2022. The main idea is to try to assess, even if it might look premature, which factors will shape the international position of the Russian Federation in the coming months and years. There are two basic assumptions concerning that. Firstly, we believe that Vladimir Putin’s power has weakened, and his position as the chief decision-maker in Moscow is no longer secure. Secondly, Russia is about to suffer a substantial military defeat, economic downturn and social crisis of its own making for no significant benefit.